סוני תשחרר עדכון עבורלהב כוכבביום ההשקה שלו כדי לתקן שפה גזענית לא מכוונת שנמצאה באמנות הגרפיטי של המשחק. הבעיה הבחינה במהלך ביקורות לאחר שתמונה של האמנות הפוגענית הופצה ברשת.
העדכון הראשון של Stellar Blade יסיר התייחסות לאומנות גזעית לא מכוונת

המחלוקת נבעה מקרבתם של שני אלמנטים ויזואליים: שלט ניאון עבור "R Shop" במשחק שבבעלות רוקסן וגרפיטי עם הכתובת "Hard". כשראו זה סמוך זה לזה, נראה היה שהוא מתייחס להשמצה גזעית.
בהצהרה מראיון, פלייסטיישן הכירה בבעיה והצהירה:
"המיקום של שתי גרפיקות זו ליד זו ב- Stellar Blade הביא לביטוי מעורר התנגדות שלא במתכוון. Shift Up לא התכוונה ליצור יצירות אמנות פוגעניות והיא תחליף את הגרפיטי עבור התיקון של יום 1".
סוני הדגישה כי ההתייחסות הפוגענית הייתה לא מכוונת, ול-Shift Up, המפתחת, לא הייתה כל כוונה ליצור יצירות אמנות שעלולות להיתפס כגזעניות או מפלות. כדי להתמודד עם החשש, הגרפיטי יוחלף בתיקון היום הראשון של המשחק.
פלייסטיישן הבהירה כי התיקון יטפל בבעיה עבור כל המשתמשים, כולל אלה שיש להם עותקים פיזיים של המשחק. דיווחים מצביעים על כך שהכתובות כבר שונו, והחליפו את "קשה" ב"פשע".
תזכורת לחוויית משחק חיובית

זֶהלהב כוכבאירוע מדגיש את החשיבות של רגישות ומודעות בעת יצירת תוכן עבור קהל עולמי מגוון. הפניות לא מכוונות לשפה או דימויים פוגעניים עלולות להשפיע מאוד על השחקנים ועל קהילת המשחקים.
Sony ו-Shift Up הראו את מחויבותם ליצירת חווית משחק חיובית עבור כל השחקנים מכיוון שהם נוקטים בפעולה מהירה כדי לטפל בבעיה זו.
Stellar Blade, שעתיד לצאת ב-26 באפריל בלעדית ל-PlayStation 5, משך תשומת לב בזכות הלחימה האינטנסיבית שלו ועיצובי הדמויות המושכים את העין. למרות הכישלון הקטן הזה, ביקורות מוקדמות מצביעות על כך שהמשחק יצליח מאוד.